Borzen, d.o.o.

Login

Login with certificate:
Enter

Register a digital certificate
05.02.2020 13:00

Shorter service failure on 05.02.2020

On the 05.02.2020, between 15.00 and 17.00 h access to the application VR5 will be may be temporarily disabled due to necessary system updates. Thank you for your understanding. 
 
31.12.2019 13:17

Temporarily technically prevention from operating on the electricity market

We inform you that the Market Operator has temporarily technically prevented Balance Scheme Member ENGIE ENERGY MANAGEMENT SCRL (EIC: 23X--121127GSEMT) from operating on the electricity market from 1st January 2019 onwards.  
 
31.12.2019 13:15

The termination of Balance Scheme membership

As of 1st January the termination of Balance Scheme membership for company PPD energija d.o.o. came into force.  
 
31.12.2019 13:14

The termination of Balance Scheme membership

As of 1st January the termination of Balance Scheme membership for company NIS PETROL SRL came into force.  
 
09.10.2019 15:26

The termination of Balance Scheme membership

As of 10th October 2019 the termination of Balance Scheme membership for company Ezpada s.r.o. (11XEZPADAHANDELC) came into force. 
 
09.10.2019 09:05

Daylight saving time (summer - winter time) 2019 – scheduling

On the daylight saving time which will come on Sunday 27h October 2019 implicates one day consisting of 25 tradable hours. On the Borzen scheduling platform https://scheduling.borzen.si/ you will have to fill trading hours from 1,2,3,4 to 25. Example: Trading hour “1” is for time interval 00:00–1:00 trading hour “2” is for time interval 01:00–2:00, trading hour “3” is for time interval 02:00–3:00, trading hour “4” is for time interval 02:00–3:00 , trading hour “5” is for time interval 03:00–4:00........and trading hour “25” is for time interval 23:00 – 24:00. Uploading XML files: Only 25 or 100 hour intervals will be possible to upload on the platform. For delivery day 27th October 2019 the schedule time interval and time interval must be in the following format: »2019-10-26T22:00Z/2019-10-27T23:00Z«. For delivery day 28th October 2019 the “schedule time interval” and “time interval” must be in the following format: »2019-10-27T23:00Z/2019-10-28T23:00Z«. If you have any additional questions do not hesitate to contact us.  
 
20.09.2019 12:03

Shorter service failure on 19.09.2019

The temporary inaccessibility of our applications and services which occurred on 19 September 2019 was due to an outage of telecommunications services provided by an external provider and has been completely rectified. We sincerely apologise for any inconvenience caused. Please contact us, if you have any additional inquiries. 
 
02.08.2019 09:24

The termination of Balance Scheme membership

As of 2nd August 2019 the termination of Balance Scheme membership for company MaxiCommodities, a.s. (27X-MAXICOMM---C) came into force. 
 
10.06.2019 14:46

New member in the Balance Scheme

As of 11 June MaxiCommodities, a.s. will be a new member of Slovenian Balance scheme. 
 
06.06.2019 10:32

VR5 application not available

On Thursday, June 6, 2019, Borzen will be running critical IT updates between 2:30 pm and 6:00 pm so at this time, access to our VR5 application will be disabled. We apologize for any inconvenience and ask for your understanding. 
 
03.06.2019 12:10

The termination of Balance Scheme membership

As of 31th May 2019 the termination of Balance Scheme membership for companies JAS Budapest Zrt (EIC: 15X-JAS--------X) and JAS Energy Trading s.r.o. (EIC: 24X-JAS-ENERGY-7) came into force. 
 
09.04.2019 09:35

The termination of Balance Scheme membership

As of 9th April the termination of Balance Scheme membership for company PROENERGY d.o.o. (EIC: 28X0000000000411) came into force. 
 
02.04.2019 09:35

The termination of Balance Scheme membership

As of 1st April the termination of Balance Scheme membership for company LOGO ENERGIJA d.o.o.came into force. 
 
20.03.2019 11:48

Daylight saving time (winter to summer time) - Scheduling

On the daylight saving time which will come on Sunday 31th March 2019 implicates one day consisting of 23 tradable hours. On the Borzen scheduling platform https://scheduling.borzen.si/ you will have to fill only trading hours from 1,2,3,4 to 23. The 24th hour interval will remain 0. Example: Trading hour “1” is for time interval 00:00-01:00 trading hour “2” is for time interval 01:00-02:00, trading hour “3” is for time interval 03:00-04:00, trading hour “4” is for time interval 04:00-05:00 ,........and trading hour “23” is for time interval 23:00-24:00. Uploading XML files: - Only 23 or 92 hour intervals will be possible to upload on the platform. - For delivery day 31th March 2019 the schedule time interval and time interval must be in the following format: „2019-03-30T23:00Z/2019-03-31T22:00Z“. - For delivery day 1th April 2019 the schedule time interval and time interval must be in the following format: „2019-03-31T22:00Z/2019-04-01T22:00Z“.  
 
08.03.2019 12:55

Problems with signing XML files

You may experience problems when signing closed contracts and operational forecasts after installing Microsoft Windows update (https://support.microsoft.com/en-us/help/4482887/windows-10-update-kb4482887). In order to avoid problems, we suggest you to not install the mentioned update on the computers through which you can access to our scheduling system. Since the update is not a critical security fix, we consider that the act does not represent an increase in the existing risk. Microsoft is working on a resolution and will provide an update in an upcoming release. We apologize for the inconvenience.  
 
04.03.2019 13:20

Temporarily technically prevention from operating on the electricity market

We inform you that the Market Operator has temporarily technically prevented Balance Scheme Member PROENERGY d.o.o. (EIC: 28X0000000000411) from operating on the electricity market from 2nd March 2019 onwards. 
 
18.02.2019 09:51

Nem member in the Balance Scheme

As of 18 February NGEN d.o.o. is a new member of Slovenian Balance scheme. 
 
06.02.2019 13:13

Cancellation of temporary technical prevention from operating on the electricity market

We inform you that the Market Operator cancelled the temporary technical prevention from operating on the electricity market for Balance Scheme Member MCT Slovakia s.r.o. Cancellation of temporary technical prevention from operating on the electricity market is valid from 01.02.2019.  
 
31.12.2018 10:48

Temporarily technically prevention from operating on the electricity market

We inform you that the Market Operator has temporarily technically prevented Balance Scheme Member MCT Slovakia s.r.o. from operating on the electricity market from 31.12.2018 onwards. 
 
25.10.2018 15:08

Shorter service failure on 29.10.2018

On the 29.10.2018, between 17.00 and 17.30 h access to the application VR5 will be may be temporarily disabled due to necessary system updates. Thank you for your understanding. 
 
25.10.2018 08:49

Daylight saving time (summer - winter time) – scheduling

On the daylight saving time which will come on Sunday 28h October 2018 implicates one day consisting of 25 tradable hours. On the Borzen scheduling platform https://scheduling.borzen.si/ you will have to fill trading hours from 1,2,3,4 to 25. Example: Trading hour “1” is for time interval 00:00–1:00 trading hour “2” is for time interval 01:00–2:00, trading hour “3” is for time interval 02:00–3:00, trading hour “4” is for time interval 02:00–3:00 , trading hour “5” is for time interval 03:00–4:00........and trading hour “25” is for time interval 23:00 – 24:00. Uploading XML files: Only 25 or 100 hour intervals will be possible to upload on the platform. For delivery day 28th October 2018 the schedule time interval and time interval must be in the following format: „2018-10-27T22:00Z/2018-10-28T23:00Z“. For delivery day 29th October 2018 the “schedule time interval” and “time interval” must be in the following format: „2018-10-28T23:00Z/2018-10-29T23:00Z“.  
 
19.10.2018 12:26

The termination of Balance Scheme membership

As of 17 October the termination of Balance Scheme membership for company CRODUX PLIN d.o.o. came into force. 
 
17.10.2018 16:30

Shorter service failure on 22.10.2018

On the 22.10.2018, between 17.00 and 19.00 h access to the application VR5 will be may be temporarily disabled due to necessary system updates. Thank you for your understanding. 
 
13.09.2018 08:31

New member in the Balance Scheme

As of 12 September POWERMART ApS is a new member of Slovenian Balance scheme. 
 
07.09.2018 13:52

VR5 application not available

On Thursday, September 13, 2018, Borzen will be running critical IT updates between 5:00 pm and 9:00 pm so at this time, access to our VR5 application will be disabled. We apologize for any inconvenience and ask for your understanding.  
 
06.09.2018 08:39

New member in the Balance Scheme

As of 6 September EZPADA AG is a new member of Slovenian Balance scheme.  
 
06.09.2018 08:39

New member in the Balance Scheme

As of 29 August G O ENERGY GAS & OIL SA is a new member of Slovenian Balance scheme. 
 
10.04.2018 09:39

The termination of Balance Scheme membership

As of 29 March the termination of Balance Scheme membership for company Edison S.p.A. came into force. 
 
10.04.2018 09:38

New member in the Balance Scheme

As of 20 March PROENERGY d.o.o. is a new member of Slovenian Balance scheme.  
 
19.03.2018 13:37

Daylight saving time (winter to summer time) - Scheduling

On the daylight saving time which will come on Sunday 25th March 2018 implicates one day consisting of 23 tradable hours. On the Borzen scheduling platform https://scheduling.borzen.si/ you will have to fill only trading hours from 1,2,3,4 to 23. The 24th hour interval will remain 0. Example: Trading hour “1” is for time interval 00:00-01:00 trading hour “2” is for time interval 01:00-02:00, trading hour “3” is for time interval 03:00-04:00, trading hour “4” is for time interval 04:00-05:00 ,........and trading hour “23” is for time interval 23:00-24:00. Uploading XML files: - Only 23 or 92 hour intervals will be possible to upload on the platform. - For delivery day 25th March 2018 the schedule time interval and time interval must be in the following format: „2018-03-24T23:00Z/2018-03-25T22:00Z“. - For delivery day 26th March 2018 the schedule time interval and time interval must be in the following format: „2018-03-25T22:00Z/2018-03-26T22:00Z“.  
 
19.03.2018 10:22

New member in the Balance Scheme

As of 15th March ENETERA d.o.o. entered the Slovenian Balance Scheme and has a Balance Scheme Responsible Status.  
 
27.02.2018 15:42

The termination of Balance Scheme membership

As of 14 February 2018 the termination of Balance Scheme membership for company JWM ENERGIA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ comes into force. 
 
01.01.2018 15:12

SONCE energija d.o.o. - new member of Slovenian Balance Scheme

As of 29 December 2017 company SONCE energija d.o.o. entered the Balance Scheme and has Balance Scheme Responsible status. 
 
19.12.2017 09:26

The termination of Balance Scheme membership

As of 15 December 2017 the termination of Balance Scheme membership for company Gunvor International B.V. comes into force. 
 
12.12.2017 09:41

New member in the balance scheme - INVOLTA d.o.o.

As of 12 December 2017 Balance Scheme has a new member - company INVOLTA d.o.o.The company will have a role of Balance Scheme Responsible Party.  
 
12.12.2017 09:40

New member in the Balance Scheme

As of 5 December 2017 Balance Scheme has a new member - company ENGIE ENERGY MANAGEMENT SCRL. The company will have a role of Balance Scheme Responsible Party.  
 
06.12.2017 13:59

The termination of Balance Scheme membership

As of 6 December 2017 the termination of Balance Scheme membership for company GALA S.p.A. comes into force. The list of all Balance Scheme members is available below. 
 
18.10.2017 13:00

Daylight saving time (summer - winter time) – scheduling

On the daylight saving time which will come on Sunday 29th October 2017 implicates one day consisting of 25 tradable hours. On the Borzen scheduling platform https://scheduling.borzen.si/ you will have to fill trading hours from 1,2,3,4 to 25. Example: Trading hour “1” is for time interval 00:00–1:00 trading hour “2” is for time interval 01:00–2:00, trading hour “3” is for time interval 02:00–3:00, trading hour “4” is for time interval 02:00–3:00 , trading hour “5” is for time interval 03:00–4:00........and trading hour “25” is for time interval 23:00 – 24:00. Uploading XML files: Only 25 or 100 hour intervals will be possible to upload on the platform. For delivery day 29th October 2017 the schedule time interval and time interval must be in the following format: „2017-10-28T22:00Z/2017-10-29T23:00Z“. For delivery day 30th October 2017 the “schedule time interval” and “time interval” must be in the following format: „2017-10-29T23:00Z/2017-10-30T23:00Z“.  
 
24.03.2017 09:50

Daylight saving time - scheduling

On the daylight saving time which will come on Sunday 26th March 2017 implicates one day consisting of 23 tradable hours. On the Borzen scheduling platform https://scheduling.borzen.si/ you will have to fill only trading hours from 1,2,3,4 to 23. The 24th hour interval will remain 0. Example: Trading hour “1” is for time interval 0:00 – 1:00 trading hour “2” is for time interval 1:00 – 2:00, trading hour “3” is for time interval 3:00 – 4:00, trading hour “4” is for time interval 4:00 – 5:00 ,........and trading hour “23” is for time interval 23:00 – 24:00 Uploading XML files: -Only 23 or 92 hour intervals will be possible to upload on the platform. -For delivery day 26th March 2017 the schedule time interval and time interval must be in the following format: „2017-03-25T23:00Z/2017-03-26T22:00Z“. -For delivery day 27th March 2017 the schedule time interval and time interval must be in the following format: „2017-03-26T22:00Z/2017-03-27T22:00Z“.  
 
14.03.2017 15:50

New signature component

Due to safety reasons a new signature component is available on our VR5 application, which is located on the Profile> “Installation of Components” sub-site. Please uninstall old version and install the new component cM.Client.Web.Signing.Setup.1.0.10.0 (latest version) until 19th April. After that date import and signing of the XML documents no longer will be supported with older signature components. 
 
08.03.2017 15:39

The termination of Balance Scheme membership

As of 7 March 2017 the termination of Balance Scheme membership for company B.E.K. GROUP s.r.o. comes into force.  
 
30.12.2016 08:51

Information about VR5 application

Due to safety concerns posed by the use of older browsers, we will no longer support risky protocols and encryption (encryption of messages) in the VR5 application for reporting of closed contracts and schedules from the first half of January 2017 onwards. For users of the VR5 application, this means that the latter will no longer be accessible via older versions of Microsoft Internet Explorer that do not support the newer encryption protocols (TLS). If you have installed the latest version of Microsoft Internet Explorer version 11, we do not expect any problems in the further use of the VR5 application. If you have installed the latest version of the browser and you still have problems accessing the VR5 application, please check if the TLS protocol in your browser is turned on.  
 
22.12.2016 09:21

Termination of Balance Scheme membership

As of 21 December 2016 the termination of Balance Scheme membership for company ILLUMIA TREND S.R.L. comes into force. 
 
21.11.2016 08:21

Termination of Balance Scheme membership

As of 15 November the termination of Balance Scheme membership for company UNITRADING ENERGIA S.p.A. comes into force. 
 
08.11.2016 14:28

New Member in Balance Scheme

As of 29 November 2016 Balance Scheme has a new member - CRODUX PLIN d.o.o. The company will have a role of Balance Scheme Responsible Party. The entire list of Balance Scheme members is available here.  
 
14.10.2016 14:27

New Member in Slovenian Balance Scheme

New member in Slovenian Balance Scheme as of 14th October 2016 is company JWM ENERGIA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, holding status of Balance Group Responsible Party.  
 
11.10.2016 14:06

New Balance Scheme Member

New Balance Scheme Member as of 11th October is company Energia gas and power d.o.o. acting as Balance Subgroup Responsible in Balance Group Europe Energy S.p.A. The entire list of Balance Scheme Memmbers is available on the bottom of the web page. 
 
29.09.2016 08:00

Welcome to the new application for registration of closed contracts and operational forecasts

Borzen d.o.o. prepared new application for registration of closed contracts and operational forecasts. In the application it is possible to register closed contracts and operational forecasts for delivery date 1st October 2016 and onwards. Registration of closed contracts and operational forecasts for delivery dates until 30th September is possible only via e-mail recording@borzen.si. The deadline for recording of closed contracts and operational forecasts remain unchanged.